“Haruka tốt nghiệp trung học và bắt đầu bước vào tương lai của mình. Haruka đoàn tụ với người bạn cũ Asahi ở Tokyo … Makoto, người đến Tokyo cùng Haruka, đang hướng tới một giấc mơ mới … Đó có phải là một cuộc chiến mới đang chờ đợi họ? Hay là một cuộc đối đầu với quá khứ đã bị bỏ lại …? “